Hola buenas, los mensajes de Facebook me imagino que te estás refiriendo al messenger, y depende de quien te lo envíe el método de entrega puede variar.
Antes de nada yo te recomiendo ver este vídeo para verlo más sencillo e igual lo entiendes mejor.
Lo primero que te tengo que decir es que los mensajes si que llegan siempre, seas amigo de esa persona o no. Lo que pasa es que muchas veces no llegan de manera directa y si no accedes a las solicitudes no los vas a ver. Te cuento las opciones que tienes.
El mensaje puede llegar a la bandeja de entrada y aparece como una solicitud. En este caso será sencillo que lo veas, ya que basta con que entres dentro del messenger o recibas una notificación si la tienes activada.
En el caso de que no tengas esta notificación, puedes revisar las solicitudes de los mensajes que te llegan. Para ello debes realizar lo siguiente.
- Entra en Messenger.
- Selecciona el icono inferior de las dos siluetas.
- Ahora tienes que pulsar en la parte de arriba el símbolo de +
Lo siguiente que debes hacer es entrar en el apartado de "Solicitudes"
Finalmente vas a ver las solicitudes de mensajes de personas que quizás conozcas o mensajes que Facebook ha catalogado como Spam.
Si entras en estos mensajes, podrás decidir si quieres contestarlos o si no quieres que esa persona te vuelva a escribir.
Esto es en resumen lo que pasa con los mensajes que llegan al messenger de Facebook cuando dos personas no son amigas.
Te pongo este tutorial que lo mismo te interesa para saber ciertas cosillas de las RR.SS