Lo primero de nada decirte que al final los significados de los acrónimos que la gente en redes sociales pueden variar ya que al fin y al cabo cada uno lo utiliza como le da la gana.
El significado de CSM en redes sociales podrás ver que puede ser variado.
Hay personas que dicen que hace referencia al acronismo que significa en la lengua inglesa “command module”. "Se utilizó en las misiones Apolo para designar al vehículo que tenía el objetivo de transportar a los astronautas a la Luna".
Yo sinceramente creo que cuando vemos esto en las redes sociales, nada tiene que ver con este significado. Para mi el significado que más real me parece es este:
CSM: Chingasumadre
Es una expresión que se utiliza para expresar asombro ante una situación que no te esperabas. De hecho por ejemplo en Instagram vas a poder ver que hay hasta un hashtag en el que se suben publicaciones de ese tipo.
Por ejemplo cuando lo ponen en los memes que es lo que he visto que habéis comentado, quiere decir eso, que se queda la persona sorprendida cuando ha visto algo.
En WhatsApp la gente lo utilizará me imagino de la misma manera. Esto generalmente lo vemos que lo utilizan en Mexico y Venezuela pero podemos encontrarlo en cualquier pais de habla hispana la verdad.
Si te gusta conocer los significados de los acrónimo en redes, te dejo un par de ellos que a mi me han resultado bastante curiosos.
Que significa OP en Instagram, Youtube o Facebook