Hola, efectivamente para que puedas hacer stickers de texto en WhatsApp, vas a tener que descargar alguna app del Play Store. Hay un montón de estas apps, pero yo te voy a poner una que es la que uso y que tiene bastante buena puntuación y buenas opiniones.
Te cuento cómo se utiliza:
Lo primero que tienes que hacer es descargar esta App
Cuando ya la tengas en el teléfono instalada, tienes que entrar en ella. Vas a ver en la parte inferior un apartado para que puedas escribir el texto que quieras convertir en Stickers.
En la parte de abajo tienes varias opciones para poder añadir algún tipo de imagen al texto seleccionado. Si pulsas sobre el botón verde, podrás cambiar de imagen sobre la misma temática.
Una vez que hayas elegido como quieres hacer tu sticker, tienes que pulsar sobre SAVE ADD TO WHATSAPP.
Esto será incluido en los stickers de tu WhatsApp, y ya podrás usarlo para mandarlos en las conversaciones.
Este vídeo que han hecho tiene explicado cómo crear los stickers con texto y como usarlos después en WhatsApp sencillamente así que creo que te puede ayudar también a realizar el proceso:
Como puedes ver es bastante sencillo de realizar y puedes hacer stickers muy chulos. Además luego los puedes utilizar tu estados de WhatsApp. Nose si sabes cómo hacer esto, asique te pongo un vídeo por si acaso.
Te dejo tambien el link para que sepas como hacer stikers de fotos por si te animas, a mi me pareció muy chulo.