Esto es una característica del botón de inicio poder usarlo en donde quieras, lo tienes de poder usarlo en Windows 10 Creators Update. Con la actualización de Creators lo tienes, entre otras personalizaciones más.
Con el botón de encendido ahora le permite apagar la pantalla. Yo lo uso también para evitar que se nos apague sin querer el ordenador con Windows 10.
Y es muy comodo que en el momento que tu quieras que la pantalla se apague, en vez de hacerlo con el monitor, hacerlo con el botón de encendido o apagado. Las opciones por defecto son que el botón de encendido hace lo que dices, que es para hibernar, suspender o apagar.
Te explico los pasos para llegar ahí. No es dificil, solo que parece algo escondido, mira:
1. Pulsa botón derecho en el botón de Inicio de Windows y selecciona Panel de Control > Hardware y Sonido > Opciones de energia.
Otra opción es que escribas en la barra de búsqueda de Windows 10 esto: "Opciones de energía", te aparecerá la opción para que la puedas seleccionar.
2. Ahora debes seleccionar "Cambiar la configuración del plan" en la que tengas activa.
3. Ahora pulsa en la opción "Cambiar la configuración avanazada de energía". Te aparecerán las opciones detalladas, donde debes ir hacia abajo hasta que veas la opción: "Botones de inicio/apagado y tapa"
Ahí debes ir a la de botón de inicio y podrás elegir que quieres que se haga al pulsarlo. En tu caso selecciona que se apague la pantalla y ya lo tendrás activado para que haga eso al pulsarlo.
