Entonces debes ponerte en contacto con el administrador del sitio web. Se tiene que establecer un protocolo seguro si quieres seguir usando los servicios de localización que ofrece Google Chrome.
Es lo único que te puedo decir ante este caso, ya que Chrome 50 no permite este servicio en lugares no seguros, suerte.