Crear alias con htaccess sin redirect

Buenas noches, cuento con un redirect en una web de esta forma:

Por favor Identificate o Registrate para poder ver este contenido

sin embargo esta me genera una url de la siguiente forma

Por favor Identificate o Registrate para poder ver este contenido

y mi objetivo es que quede de la siguiente forma, sin que se genere un redirect, solo como un alias, pero que para la web reconozca todo ese parámetro anterior:

Por favor Identificate o Registrate para poder ver este contenido

estoy intentando hacerlo así: 

Por favor Identificate o Registrate para poder ver este contenido

Y no me funciona... :C me siguen apareciendo... ¿alguien me podría apoyar?