[Alberto Hernandez]

¿De qué forma puedo utilizar VBA para proteger las celdas de un excel pero poder modificar las mismas vía un script?

[Jhony10]

Prueba usando la siguiente línea de código, donde si UserInterfaceOnly está seteado como true VBA podrá editar las celdas:

Worksheet.Protect "Password", UserInterfaceOnly := True