Hola Alberto:
Amazón tiene un servicio estupendo de conversión a formato kindle. Totalmente gratuito. Haz lo siguiente:
1-Desde tu email, en el asunto has de poner "convert", sin las comillas.
2-Inserta, desde "archivos como datos adjuntos", los libros que deseas convertir a formato kindle (supuestamente ya los tendrás en formato Word, pdf...)
3-Te permite enviar en cada correo un máximo de 25 Mb. pero no tienes límites de correos. Ten en cuenta que cuantos más libros envíes más tardará en convertirlos, pero es muy rápido. Te sorprenderá.
4-Recibirás un correo por cada libro enviado. Abre el correo y verás un enlace con el nombre del título. Púlsalo y te llevará a Amazon.
5-Has de introducir el email y la contraseña con la cual estés dado de alta en Amazon. Aunque te de algún tipo de error, no pasa nada (salvo que no te identifique). Cierra la ventana de Amazon y vuelve a los correos.
6-Vuelve a clicar en el enlace del libro, tal y como hiciste en el punto 4.
7-Verás cómo lo descarga automáticamente, o te pregunta dónde descargarlo (depende de tu navegador)
Espero que te funcione, yo lo uso desde hace 3 años y nunca me ha dado problemas.
Un saludo