La respuesta de Cesar77 es la buena, por dar algo más de luz a este problema comentaros esto:
Este problema suele aparecer en los clientes de correo Outlook 2010 y 2007. Este error no es un error de la cuenta que no funcione. Es de la comunicación del cliente de correo (En este caso Outlook) en cada momento que se desaparece o corta la conexión con el servidor IMAP al que te conectas.
Tener en cuenta que al ser IMAP se sincroniza la bandeja de entrada, elementos eliminados y enviados. Por eso la comunicación con el servidor es lo importante.
Si te conectas a través de proxy POP3 o IMAP4 suelen cerrar la conexión (esto en muchas empresas lo usan) y por eso os pueden estar saltando muchas veces error de conexión con el servidor y en otros casos que lo recupera y vuelve a la normalidad.
La mejor opción para solucionarlo es como dice César. Aumentar el tiempo de comprobación de conexión. Con ese detalle le dejas más margen al test de conexión con el servidor y te aparecerá menos veces este error que muchas veces es absurdo en este tipo de casos.
Otra opción es bueno que compruebes que no tienes activado ningún tipo de seguridad o conexión cifrada en la configuración de la cuenta (Aunque a veces no es malo tenerlo activo esto puede solucionarlo.
- Archivo
- Información
- Configuración de la Cuenta
- Selecciona cuenta de correo
- Pulsa en Cambiar > Más configuraciones > Avanzadas.
- Si te aparece activado algo de SSL, TLS, desactivalo por probar y selecciona ninguna.
Esto puede ayudarte a evitar también el error.
Otra opción puede ser deshabilitar la recepción automática, es decir que seas tu el que decida comprobar si recibes correos nuevos, pero solo tu dandole al botón Enviar y recibir (es la tecla F9) así no te saltará que no encuentra conexión y eres tú el que lo realiza esa comprobación en el momento que quieres.
Si con todo y con eso veis que seguís con este tipo de errores que comentáis (no creo). Pues os recomiendo que os vayais a configurar vuestra dirección de correo en Outlook en modo POP3 y no en IMAP. Seguro que en POP3 no os da esos errores de no ver a veces la conexión al servidor como comentáis.
Saludetes amigos informáticos.