Pasar data a un controlador + Laravel

Debes asegurarte de llamar al constructor padre para que de esta forma el layout sea instanciado apropiadamente, te dejo un pequeño ejemplo:

public function __construct()
{
    parent::__construct();
    $this->layout->menu = ['home', 'users' => ['create users' , 'update user', 'activity log']];
}