En Windows 11 encontramos una serie de funciones que han sido diseñadas para un publico en especial y una de estas que es muy llamativa son los subtítulos en vivo, estos subtítulos pueden ser usados por personas que presentan algún tipo de discapacidad auditiva y que gracias a estos subtítulos les es más sencillo que escuchar la parte de audio de un vídeo o de algún elemento compatible tales como una series de televisión o películas.
Podemos configurar tanto activando como desactivando estos subtítulos de algunas maneras funcionales y Solvetic te explicará cada una de ellas en este tutorial. De esta forma conseguiremos poner subtítulos en directo en Windows 11 para que se vaya narrando en texto todo lo que va ocurriendo en nuestro sistema.
1 Activar o desactivar Subtítulos en vivo Windows 11 desde Configuración
El primer método a usar será directamente desde la Configuración de Windows 11.
Para lograr esto iremos a la ruta:
- Configuración
- Accesibilidad
- Subtítulos
Al dar clic allí veremos lo siguiente. Para activar los subtítulos debemos dar clic sobre el interruptor “Subtítulos en directo”:
En la parte superior se abrirá una nueva sección desde donde será posible trabajar con ellos:
Si desactivamos el interruptor esta sección en la parte de arriba será quitada:
Vamos a activar de nuevo el interruptor para abrir estas opciones:
Ahora en la parte de arriba vamos a dar clic en “Descargar” para que se descarguen los subtítulos en el idioma del sistema:
Esperamos que avance este proceso:
Al finalizar veremos que se ha instalado de forma correcta:
Ahora podremos dar clic en el icono de piñón para ver las diferentes opciones de configuración que nos ofrecen los subtítulos en Windows. Desde “Posición” podremos definir en qué lugar estarán ubicados los subtítulos en la pantalla:
En “Idioma de los subtítulos” veremos el idioma descargado pero será posible agregar muchos más si es necesario:
En la opción “Preferencias” podemos definir si se filtran palabras por tipo o se incluye el audio del micrófono (si aplica):
Sera posible dar clic en “Estilo de subtítulo” para seleccionar alguna opción en el estilo del subtítulo que te dará una mejor perspectiva de visión:
2 Activar o desactivar Subtítulos en vivo Windows 11 desde Configuración rápida
Esta es otra de las opciones sencillas y funcionales para activar o no los subtítulos en vivo en Windows 11.
Para ello vamos a dar un clic sobre el icono de red en la barra de tareas o usaremos las teclas siguientes:
+ A
Ahora damos clic en “Accesibilidad” y se abrirá una nueva lista de opciones y allí por defecto estarán desactivados los subtítulos en vivo:
Al activar el interruptor Subtítulos en directo se abrirá la opción de los subtítulos en Windows 11:
Dispondremos de los subtítulos en vivo para cuando sea necesario:
3 Activar o desactivar Subtítulos en vivo Windows 11 desde Administrador de tareas
En caso de que tengamos activos los subtítulos en Windows 11 y deseemos quitarlos, el Administrador de tareas es otra opción a usar.
Para ello abrirnos el Administrador desde el menú contextual de Inicio:
Por defecto se abrirá en la sección Procesos en el Administrador de tareas, allí vamos a seleccionar el proceso llamado “Live captions”:
Luego vamos a dar clic en “Finalizar tarea” ubicado en la parte superior:
Vemos que el proceso ha sido cerrado y el entorno del escritorio estará sin la opción de subtítulos:
Estas son las formas para activar o no los subtítulos en vivo en Windows 11 y disponer de una herramienta de visión mucho mejor.
